pick up your guitar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pick up your guitar»

pick up your guitarвзял гитару

So I picked up my guitar, and it changed my life forever... I think.
И тогда я взял гитару, и изменил свою жизнь навсегда... надеюсь.
I picked up my guitar, I sat down, and I wrote me a little song.
Взял гитару и написал песенку.
Now, pick up your guitar.
А теперь возьми гитару.
So I picked up my guitar and I wrote down a tune that had been mulling and creeping and crawling around in my head.
Я взял свою гитару и придумал мелодию которая все звучала у меня в голове.

pick up your guitar — другие примеры

I can pick up my guitar, give him a couple more dollars and bring him some gas.
И я мог бы забрать гитару, И дать ему еще пару долларов, А потом принести ему немного бензина.