pick up my wife — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pick up my wife»

pick up my wifeзабрал жену

I left for home to pick up my wife and we... went to the allotment garden.
Я поехал домой, забрал жену, и мы.. ..отправились на наш загородный участок.
At that point, Steve Avery picked up his wife and his children.
Тогда Стив Эйвери забрал жену и своих детей.
Go to my house and pick up my wife and daughter.
Поезжайте ко мне и заберите мою жену и дочь.
Pick up your wife, my daughter.
Забери свою жену, мою дочь.

pick up my wifeзаехать за женой

Go pick up my wife for the party.
Заехать за женой перед вечеринкой.
Nope. i've got to pick up my wife.
Нет, я должен заехать за женой.

pick up my wifeзабрать тело моей жены

He went to the mortuary to pick up his wife's body.
Он поехал в морг, забрать тело жены.
I need to pick up my wife's body.
Мне нужно забрать тело моей жены.

pick up my wifeсвоей жены

— sitting there until it was time — to pick up my wife and kids.
— ... это просто сидел там, дожидаясь пока выйдут моя жена и дети.
I gotta leave early today. I gotta go pick up my wife's ex at the airport.
Да, мне бы уйти пораньше, встретить в аэропорту бывшего своей жены.

pick up my wife — другие примеры

All it sounds like to me is they picked up my wife in a man's apartment.
Пока я понял только то, что мою жену взяли в квартире какого-то мужчины.
I must've picked up your wife's purse by mistake.
И должно быть по ошибке взяла сумочку Вашей жены.
Mr.Hornberger,I would thank you to come pick up your wife at some point.
Мистер Хорнберг, я буду благодарен, если Вы заберете из моей квартиры свою жену.
I'm here to pick up my wife's belongings.
Я пришел забрать вещи моей жены.
I'm sorry, now I got to go pick up my wife's boyfriend.
Мне очень жаль, теперь я должен идти забирать любовника моей жены.
Показать ещё примеры...