pick up a couple of these — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pick up a couple of these»
pick up a couple of these — пару
Happy hands Vivian has been picked up a couple of times.
Счастливые ручки Вивиан пару раз арестовывали.
Got picked up a couple of times.
Пару раз меня арестовывали.
pick up a couple of these — взяли пару
I'll pick up a couple of fryers, fix you some hot biscuits and gravy.
Возьму пару цыплят, приготовлю филе с подливкой...
Now, Miss Newsome and Roger are new to the scene, sir, but they've already picked up a couple of ribbons and are considered a real threat by the other owners.
Мисс Ньюсом и Роджер пока ещё новички, сэр, но уже взяли пару наград? и прочие участники считают их реальной угрозой.
pick up a couple of these — другие примеры
— Pick up a couple of guys.
— Подберём двух парней.
Pick up a couple of bags, Jessica dear, and Let's go home to dinner.
Возьми пакеты, Джессика, и пойдем домой ужинать.
I'll pick up a couple of local Homicide men.
Я возьму местных из отдела убийств.
While you were at it, Colonel, you might've picked up a couple of bottles of steak sauce, or didn't they have the right brand?
Раз уж вы там были, полковник, могли бы захватить пару бутылочек соуса к мясу, Или у них не было подходящей марки?
— We picked up the couple of guys... — What couple of guys?
Ч ћы подобрали этих двух парнейЕ Ч аких двух парней?
Показать ещё примеры...