pick a girl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pick a girl»

pick a girlвыбрал девушку

We each picked a girl to follow.
Каждый из нас выбрал девушку.
Local family went out of town for a couple of months, and she was house-sitting for them. Well, that makes sense-— you know, the killer needed a body, so he picked a girl that no one's gonna miss.
местная семья уехала из города на пару месяцев она следила за домом для них это имеет смысл, убийце было нужно тело, и он выбрал девушку, чью пропажу никто не заметит
The killer didn't just pick some girl at random.
Убийца выбрал девушку не случайно.
But Todd, you have to pick the girl who lives.
Но, Тодд, тебе нужно выбрать девушку, которая будет жить.
You'd rather find new creative than pick a girl?
Легче найти новый слоган, чем выбрать девушку?
Показать ещё примеры для «выбрал девушку»...
advertisement

pick a girlвыбираем девушку

You pick the girl, she will take care of you, and I will take care of the payment.
Выбирайте девушку, она позаботится о вас, а я — о платеже.
He says that you're the one who picked the girls.
Он сказал, что ты выбирал девушек.
Don't pick a girl who's push-pull, you know?
Не выбирай девушку, которая не знает чего хочет, ладно?
I send him pictures and bios, he picks a girl.
Я отправляю ему фото и биографии, он выбирает девушку.
He always picked one girl and really pushed it, but this is over the line.
Он всегда выбирал одну девушку и действительно мучил ее, но это переходит все границы.
Показать ещё примеры для «выбираем девушку»...