physics tells — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «physics tells»

physics tellsфизика говорит

Common sense tells us that there's nothing there, but quantum physics tells us there's only nothing there ON AVERAGE.
Здравый смысл подсказывает нам, что там ничего нет. Но квантовая физика говорит нам. Там есть ничто среднее.
Newtonian physics tells us, in a perfect world, Providing they're all traveling at the same speed, The cup with the most mass will have the largest impact.
Ньютоновская физика говорит нам, что в совершенном мире, при условии, что они движутся с одинаковой скоростью, стакан с наибольшей массой будет иметь наибольшую силу удара.

physics tells — другие примеры

Physics tells us for every action there is an equal and opposite reaction.
Физика учит, что каждое действие рождает противодействие.