pet adoption — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pet adoption»

pet adoptionживотных

I actually founded one that promotes pet adoptions.
Я и сама основала фонд поддержки приютов для животных. — Правда?
Ladies, Will's not technically a bachelor, but he would like to help raise money for pet adoption, so if you'd like to take him out to a friendly little dinner... $50!
Дамы, технически Уилл не холостяк, но он изъявил желание помочь собрать деньги для бездомных животных, так что если вы хотите провести с ним дружеский вечер... 50 долларов.

pet adoptionпомощь бездомным животным

pet adoption.
на помощь бездомным животным.
It's a good cause for pet adoption, okay?
Ради благой цели: на помощь бездомным животным.

pet adoption — другие примеры

Hey, what if I threw together a pet adoption in one of our parks...
А что если я организую раздачу животных в хорошие руки в одном из наших парков...
Maybe because I worked so hard on that dumb pet adoption and I failed.
Может потом, что я так усердно работала над этой идиотской раздачей животных, и провалилась.