personal god — перевод на русский

personal god — богам

Personal God, hunk...?
Своим богам, металлолом?
Pray to your personal God this hunk ofjunk flies.
И молитесь своим богам, чтобы этот металлолом полетел.

personal god — другие примеры

Secretly, I do not believe the idea of a personal God.
Откровенно говоря, я не верю в идею Бога-личности.
Given the existence as uttered forth in the public works of Puncher and Wattmann of a personal God quaquaquaqua with white beard quaquaquaqua outside time without extension who from the heights of divine apathia divine athambia divine aphasia
Если задано существование, как сказано в трудах Дырокола... и Ватмана, персонального Бога, ква-ква-ква-ква... с белой бородой ква-ква-ква-ква... вне времени и протяженности... который с высот своей божественной апатии... божественной атамбии, божественной афазии... нежно любит нас... за некоторым исключением... по причинам неизвестным но время покажет... и будет страдать как божественная Миранда с теми кто... по причинам неизвестным но время покажет охвачены муками охвачены огнем... языки пламени которого если это продолжится и кто может сомневаться в этом сгорит... небесный свод что следует сказать взорвет ад до небес... таких голубых всё еще и спокойных... таких спокойных со спокойствием которое даже перемежающееся лучше чем ничего
— The guy is, like, my personal God.
— Этот парень, он вроде моего личного Бога.
Creation from nothing and miracles and a personal God.
Творение из ничего, чудеса, Бог как личность.
Personally I couldn't stomach that idea of a personal God.
Лично я не мог бы переварить идею личного Бога.
Показать ещё примеры...