personal enmity — перевод на русский

personal enmity — личной неприязни

Did the defendant feel personal enmity towards the victim?
Скажите, подсудимый испытывал личную неприязнь к потерпевшему?
But if there was a reason, a personal enmity, then it is less serious offence, jail term from six months to a year
Но если есть причина, факт личной неприязни, то дело рассматривалось бы как мелкое хулиганство, там от 6 месяцев до года.

personal enmity — другие примеры

Did you have a personal enmity towards Papishvili?
Была ли у Вас раньше личная неприязнь к Папишвили?
No personal enmity here, sir.
Нет смысла, сэр.
Well, whatever their personal enmities may be, this is treason, is it not?
Неважно, какие у них разногласия, это предательство, ведь так?