perhaps another time — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «perhaps another time»
perhaps another time — как-нибудь в другой раз
Perhaps another time, then.
Что ж, тогда, как-нибудь в другой раз.
Perhaps another time, though.
Как-нибудь в другой раз.
Well, I'm sorry. Perhaps another time.
Сожалею, но как-нибудь в другой раз.
perhaps another time — может в другой раз
Perhaps another time?
Может в другой раз?
Perhaps another time.
Может в другой раз.
Or perhaps another time, when you've spoken to your mother.
Или может в другой раз, когда вам позволит матушка.
perhaps another time — возможно в другой раз
Perhaps another time.
Возможно в другой раз.
Oh, perhaps another time.
О, возможно в другой раз.
perhaps another time — может быть в другой раз
Perhaps another time.
Может быть в другой раз.
— Perhaps another time?
— Может быть в другой раз?
perhaps another time — другие примеры
Perhaps another time.
Может, как-нибудь потом.
— Like I said, I think perhaps another time would be pref...
Как я уже сказал, лучше всего если бы нашли другое время.
Perhaps another time.
Может в следующий раз.
Perhaps another time. Goodbye!
Может как-нибудь в другой раз.