perfect night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perfect night»

perfect nightидеальный вечер

Perfect night for a stroll.
Идеальный вечер для прогулки.
This would be a perfect night Except for the fact that georgina got away unscathed.
Это был бы идеальный вечер, если бы не тот факт, что Джорджина ушла безнаказанной.
It really did turn out to be a perfect night.
Это, действительно, будет идеальный вечер.
— What a perfect night.
Какой идеальный вечер.
Even wearing the perfect dress, Cinderella discovered that the perfect night can't last forever.
Несмотря на потрясающее платье, Золушка поняла, что идеальный вечер не может длиться вечно.
Показать ещё примеры для «идеальный вечер»...
advertisement

perfect nightидеальная ночь

This has been the perfect night.
Это идеальная ночь.
I had this perfect night planned in my head.
В моей голове была распланирована идеальная ночь.
Another perfect night in paradise.
Ещё одна идеальная ночь в раю.
I was worried that no-one would come, but tonight just seemed like the perfect night to announce it to the world.
Я переживала, что никто не придет, но сегодня оказалась идеальная ночь, чтобы объявить это всему миру.
My perfect night. So... I can do this.
моя идеальная ночь итак... я могу сделать это
Показать ещё примеры для «идеальная ночь»...