perfect is the enemy of good — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perfect is the enemy of good»

perfect is the enemy of goodвраг хорошего

Okay, but the perfect is the enemy of the good.
Окей, но лучшее — враг хорошего.
Like in this line of work, perfect is the enemy of good.
Например в нашей работе, лучшее — враг хорошего.
Perfect is the enemy of good, and Mutiny is very, very good right now as it is.
Лучшее — враг хорошего, а Mutiny сейчас в очень-очень хорошем положении.

perfect is the enemy of goodидеальное это враг хорошего

What I said was we're not perfect, but in police work, perfect is the enemy of good.
Я сказал, что мы не идеальны, но в работе полиции идеальное враг хорошего.
But in police work, perfect is the enemy of good.
Но в полицейской работе идеальное это враг хорошего.

perfect is the enemy of good — другие примеры

— But perfect is the enemy of the good. — Mm.
Но лучшее и есть враг хорошего.