perfect age — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perfect age»

perfect ageидеальный возраст

Do you know what, according to market researchers, Datamonitor — who interviewed lots of people, children and adults what the perfect age turned out to be?
Знаете , согласно исследователям рынка, Дейтамонитор, которые опрашивают много людей, детей и взрослых, — каким оказался идеальный возраст?
A perfect age!
Идеальный возраст.
From a man's point of view, the perfect age for a woman is said to be half his own age plus seven.
По мнению мужчины идеальный возраст для женщины это половина его возраста плюс 7 лет.
(Laughter) Take it from me, that is the perfect age.
Поверьте мне, это идеальный возраст.
Well, I told him everything you said, his kid's the perfect age for the procedure, his insurance will cover it, and he's still not interested.
Я сказал ему все, что ты просил, у его сына идеальный возраст для этой операции, его страховка покроет это, и ему до сих пор не интересно.
Показать ещё примеры для «идеальный возраст»...

perfect ageпрекрасный возраст

But she is the perfect age to be a Hollywood actress, 42.
Но у неё прекрасный возраст для голливудской актрисы — 42.
Perfect age.
Прекрасный возраст.
You're the perfect age for it.
У тебя для этого прекрасный возраст.
the perfect age.
Тебе больше 30, прекрасный возраст.
No, they're the perfect age.
Нет, это такой прекрасный возраст.