people will rise up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «people will rise up»

people will rise upнарод восстанет

He hopes the people will rise up in anger and depose me.
Он надеется, что народ восстанет и свергнет меня.
If Drake Carne hangs, the people will rise up and I will be powerless to stop them.
Если Дрейка Карна повесят, народ восстанет, и я буду не в силах его остановить.
advertisement

people will rise up — другие примеры

People will rise up and follow you when they know the Seeker has returned.
А когда люди узнАют, что Искатель вернулся, они подымутся и пойдут за тобой.
If Drake Carne hangs, the people will rise up
Если Дрейка Карна повесят, люди восстанут,
The Arab people will rise up to resist such in influx of newcomers.
Арабы восстанут против такого неудобного соседства.