people who — перевод на русский

people who — люди

People who love each other that much belong together, even in death.

Люди, так сильно любящие, должны быть вместе, даже в смерти.

Or is it only people who are so weary at night?

Или только люди настолько утомлены ночью.

Definitely people who are afraid are not very beautiful to see, look at this.

Трусливые люди явно плохо смотрятся, посмотрите на меня!

There are very clever people who see through everything... and therefore despise everything.

Это разумные люди, г-н бургомистр, всепонимающие, и оттого смотрящие на некоторые обстоятельства сквозь пальцы.

Inexcusable amongst people who claim to have a scientific mind.

Немыслимо, как люди с аналитическим складом ума могут так себя вести.

Показать ещё примеры для «люди»...

I am of the Nando people who once lived in Tanganyika, beyond the Kalambo Falls.

Я представительница народа племени Нанду, которое когда-то жило на Танганьики, неподалеку от водопада Каламбо.

but for my people who are my only care.

Но ради народа, Он долго страдал.

And there's a lot of people who would be just as happy never to see my mug again, but G was always good to me.

Куча народа была бы счастлива никогда больше не видеть мою рожу, но Джи всегда был добр ко мне.

These words are ingrained in the heart of every Tibetan. It ls why we are a peaceful people who reject violence on principle.

Поэтому мы мирный народ, принципиально отвергающий насилие.

Mr. Kinnoch I beg you to accept that there is no people who would not prefer their own bad government to the good government of an alien power.

М-р Киннок согласитесь, нет такого народа который не предпочёл бы собственное плохое правительство хорошему правительству иностранной державы.

Показать ещё примеры для «народа»...