people speak — перевод на русский

people speak — люди говорят

You know, it just bugs me when people speak before they think.
Знаешь, меня просто раздражает когда — когда-когда люди говорят прежде чем думают.
People speak words.
Люди говорят слова.
Only civilized people speak French.
Только цивилизованные люди говорят по-французски.
Are people speaking Spanish?
Люди говорят по-испански?
You listen to people speak, you learn to interpret what they mean. Not what they say.
Когда слушаешь как люди говорят, начинаешь понимать, что они имеют в виду, а не то что они говорят.
Показать ещё примеры для «люди говорят»...

people speak — говорят

Here, people speak one thing, but means another one.
А тут говорят одно, а имеют в виду совсем другое.
People speak English in Laval.
А в Лавале все говорят по-английски.
I don't even like people speaking about the war.
Не люблю, когда говорят о войне.
I thought you people speak your minds.
говорят.
There's 250 million people speaking the bastard.
На нем говорит 250 миллионов людей.
Показать ещё примеры для «говорят»...

people speak — люди

They go to meetings where people speak for the setting up of unions.
Они ходят на встречи, где люди высказываются в пользу создания профсоюзов.
If we want people speaking about this agency, what they should be speaking about is our media department.
Если мы хотим, чтобы это агентство было на слуху, люди должны говорить о нашем медиа-отделе.
[Sighs] But you had people speak to him?
Но были люди, которые хотели с ним поговорить?
Never take statements from people speaking in tongues.
Никогда не бери показания у людей, которые не в себе.
What language do most of these people speak?
Какой основной язык у этих людей?