people should know — перевод на русский

people should know — тебе знать

You of all people should know that bribery is a crime.
Все знают, что подкупать — это преступление.
You of all people should know about that.
Кому как не тебе это знать.
You of all people should know that's impossible.
У ж кому, как не тебе знать, что это невозможно.

people should know — другие примеры

But only 3 people should know about it: you, me and him.
Но так, чтобы об этом знали только три человека. Вы, я и он.
That's good, young people should know their fathers' history... and learn from their mistakes.
Это хорошо. Молодые должны знать дела своих отцов и учиться на их ошибках.
You of all people should know the intellect is a much more powerful weapon than the gun.
Уж кто-кто, а ты должен был бы знать, что интеллект гораздо более мощное оружие, чем ружье.
People should know about it.
Люди должны знать об этом.
You of all people should know that!
И твоим людям следует это знать.
Показать ещё примеры...