people seek — перевод на русский

«People seek» на русский язык переводится как «люди ищут».

people seek — люди ищут

And why do people seek adventure?
А почему люди ищут приключений?
People seek the truth... no matter where they find it.
Люди ищут правду. Не важно, где они её найдут.
If I may venture an observation, when people seek the approval of the Almighty, it is generally because they fear they will not get it.
Позвольте поделиться моим опытом. Обычно люди ищут одобрения Всевышнего, когда боятся, что они его не получат.
I was young, I was accomplished, good-looking, and people sought me out and envied me!
Я был молод, образован, красив, и люди искали моего общества и завидовали мне!

people seek — людей ищущих

I told the major you're good, plain people seeking salvation, that heaven's your destination.
Я сказал майору, что вы хорошие, простые люди ищущие спасения, что небеса ваше упоение.
My contention with Adria and people seeking asylum, amnesty or... just the opportunity to pursue a better life in a more hospitable country... is that you must abide by the rules of that country.
Я согласна с утверждениями Адрии и людей ищущих убежища или амнистию, или... просто возможности добиться для себя более лучшей жизни, в более гостеприимной стране... И то, что вы должны соблюдать правила этой страны.

people seek — другие примеры

"Retired people sought for handbill delivery.
"Для распространения листовок нужны пенсионеры.
Why is it that people seek after the Philosopher's Stone?
Что может подвигнуть человечество искать философский камень?
A place where people sought refuge from religious and political persecution.
"десь искали убежища люди, преследуемые по политическим и религиозным мотивам.
Some people seek a higher meaning.
Некоторые вкладывают в это нечто большее.
Normally if people seek outside counseling, they've done something wrong.
Обычно, если людям нужна помощь стороннего адвоката, значит они что-то натворили.
Показать ещё примеры...