paths have crossed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paths have crossed»

paths have crossedпути пересекались

In the past, those two paths have crossed.
В прошлом эти два пути пересекались.
So our paths have crossed.
Так что наши пути пересекались.
Our paths have crossed.
Наши пути пересекались.
Our paths have crossed more than once throughout the centuries, Freya.
На протяжении веков наши пути пересекались несколько раз, Фрейя.
Best I can tell, their paths have crossed at key moments in the past 20 years...
Одно могу сказать: их пути пересекались в ключевых точках последних 20 лет...
Показать ещё примеры для «пути пересекались»...