past two weeks — перевод на русский

past two weeks — последние две недели

What have you been doing the past two weeks?
Что ты делал последние две недели?
For the past two weeks some extremely odd things have been happening at Clavius.
Последние две недели на Клавиусе происходят поразительные вещи.
Me and my friends have been too busy bathing off of St. Barts... with spider monkeys for the past two weeks.
Последние две недели я и мои друзья были слишком заняты, купаясь на южном побережье в окружении паукообразных обезьян.
I need a list of his calls for the past two weeks.
Мне нужен список его звонков за последние две недели.
Ms. Shriner, your fiancé has had 11 dates that we know of over the past two weeks.
Мисс Шрайнер, ваш жених за последние две недели сходил минимум на 11 свиданий.
Показать ещё примеры для «последние две недели»...

past two weeks — две недели

I've been trying to contact your husband for the past two weeks... — but he's never in his office.
Я две недели пытаюсь дозвониться до вашего мужа.
This is your breakfast, Cleveland, the same breakfast you've been eating for the past two weeks.
Вот твой завтрак, Кливленд. Такой же, какой ты ешь уже две недели.
Young Eric has been here every day for the past two weeks bless his heart.
Вот уже две недели подряд Эрик приходит к нам каждый день, храни его Господь
No, I mean, the whole fuss has taken me out of school for the past two weeks,
Просто из-за всей этой шумихи мне пришлось пропустить в школе две недели.
Where have you been for the past two weeks?
И где ты был эти две недели?
Показать ещё примеры для «две недели»...