past ten years — перевод на русский

past ten years — последние десять лет

For the past ten years, NASA has been developing ultra-long duration balloons, for robotic exploration.

За последние десять лет НАСА разработала шары для длительного использования в исследованиях с роботами.

How many terrorists have your tribunals Actually convicted in the past ten years?

Много ли террористов ваш трибунал признал виновными за последние десять лет?

I have never once forgotten these past ten years, even for an instant. I once truly tried to get past your death, but it was no use.

Последние десять лет... я каждую секунду думал о тебе. но ничего не вышло.

I have been a Belle and the head of every Junior League committee for the past ten years.

Я была Красавицей и возглавляла все комитеты за последние десять лет.

Over the past ten years, the two of you combined have gotten less coverage than the average junior congressman from Nebraska.

За последние десять лет, вы двое в сумме получили меньшее внимание прессы, чем обычный начинающий конгрессмен из Небраски.

Показать ещё примеры для «последние десять лет»...

In the past ten years,

За последние 10 лет,

Same stuff; hasn't changed much in the past ten years.

Тому же самому. За последние 10 лет практически ничего не изменилось.

Do you know how many 70s I've sold in the past ten years?

Знаете, сколько 70-х я продал за последние 10 лет?

I mean, a lot's happened to you in the past ten years, and him too, I'm sure.

С тобой много что произошло, за последние 10 лет, и с ним тоже, я уверена.

Then with your permission, we'll initiate the background check, interview friends, family, any contacts from the past ten years.

С вашего разрешения мы начнем проверку, опросим друзей, семью, любые контакты за последние 10 лет.

Показать ещё примеры для «за последние»...