passing my message — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «passing my message»

passing my messageпередать ей сообщение

— I'll pass your message along...
— Я передам твое сообщение...
Well, she apologizes again and swears again that she passed our message about the atlas on to her bosses.
Она снова извиняется и клянется что передала наше сообщение насчет атласа своим боссам
I appreciate your passing my message along to Sebastian Moran.
Я благодарен вам что вы передали мое сообщение Себастьяну Морану.
He passed me a message through Sophie.
Он передал мне сообщение через Софи.
You can pass her the message.
Ты можешь передать ей сообщение.