passed by me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «passed by me»

passed by meпроходил мимо

I confess I've passed by your house.
Признаюсь, я проходил мимо вашего дома.
I was on break, and I guess I passed by your rehearsal. You're--you have a beautiful voice.
Во время перерыва я проходил мимо вашего зала.
I just happened to be passing by here.
Я просто проходил мимо.
I was passing by here.
Проходил мимо, случайно.
Everything passes by you, doesn't it?
Все проходит через вас, не так ли?
Показать ещё примеры для «проходил мимо»...
advertisement

passed by meпрошли мимо меня

They just passed by me.
ОЗД. Прошли мимо меня.
Well, they... they passed by me when they were leaving the restaurant.
— Ну, они... ои прошли мимо меня, когда выходили из ресторана.
I-I saw a transformer explode as this thing passed by it.
Когда эта штука прошла мимо трансформатора, он взорвался.
We can not allow them to pass by us.
А отступят, сегодня уже не пройдут.
He just passed by you, Sir.
Он только что прошел сзади вас.
Показать ещё примеры для «прошли мимо меня»...