part of a real — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «part of a real»

part of a realчастью настоящей

The day Julian was born was the only time... I felt like I was part of a real family.
День, когда родился Джулиан, был единственным в котором я себя почувствовал частью настоящей семьи.
He left because he was too weak and scared to be a part of a real family.
Он ушел, потому что был слишком слаб и труслив, чтобы стать частью настоящей семьи.
That's what I've always wanted, to be part of a real, proper family.
Всегда мечтал об этом — быть частью настоящей семьи. Правда?
I was part of a real family.
Я часть настоящей семьи.
You're part of the real culture, real history.
Ты часть настоящей культуры, реальной истории.
Показать ещё примеры для «частью настоящей»...