part and parcel of — перевод на русский

part and parcel of — неотъемлемая часть

It was part and parcel of working here.
Это было неотъемлемой частью работы здесь.
You have to understand... that Taiwan is part and parcel of China.
Вы должны понять ... что Тайвань является неотъемлемой частью Китая.
It's part and parcel of our computer now.
Оно теперь — неотъемлемая часть нашего компьютера.
Affairs being part and parcel of a French marriage, she wouldn't have batted an eyelid.
Романы — неотъемлемая часть французского брака, она и глазом не моргнёт.

part and parcel of — другие примеры

Sorry to make a liar out of you, but it's part and parcel of what we do.
Извините, что придётся врать, но это неотъемлемая часть работы.
Bringing the cattle in in the winter for beef farming or dairy farming is just part and parcel of what we do in this country because of our climate.
Содержание скота зимой для забоя или для молочного производства — это только часть проблемы и часть того, что мы делаем в этой стране из-за нашего климата.