parks and rec — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «parks and rec»
parks and rec — парков
— You from parks and rec?
— Вы из Парков? — Да.
The time I have spent at Parks and Rec have been the happiest days of my life here in the government.
Время, проведенное в департаменте парков было счастливейшим в моей жизни здесь, в администрации.
After this project finishes, I'm gonna focus on other departments and cut down my time with Parks and Rec.
После того как этот проект закончится, я собираюсь сфокусироваться на других департаментах и сократить свое пребывание в Департаменте Парков.
Guy from parks and rec.
Парень из парка.
He works for parks and rec.
Он работник городского парка.
Показать ещё примеры для «парков»...
parks and rec — парки и зоны отдыха
Parks and rec.
Парки и Зоны Отдыха.
Now, according to Parks and Rec, only one place has that specific type.
Проверив парки и зоны отдыха, обнаружили только одно место, где растет именно этот сорт.
I watch Parks and Rec.
Я смотрел Парки и Зоны Отдыха. Я смотрел.
I'll be lucky if I can get a parks and rec bill passed.
Повезет, если удасться провести законопроект по паркам и зонам отдыха.
Works park and rec.
Работает в парках и зонах отдыха.
Показать ещё примеры для «парки и зоны отдыха»...
parks and rec — департамента парков
This is everything in his file-— a handicapped parking sticker from when he got gout, a Parks and Rec golf cart driving exam which he failed, a scathing performance review.
Вот всё, что есть в его папке: наклейка парковки для инвалидов, когда у него обнаружили подагру, экзамен по вождению гольфкаров департамента парков, который он провалил, ужасающая характеристика.
So henceforth, Parks and Rec conference room will serve as a testament to your years of public service.
С этого момента, конференц-зал департамента парков будет служить напоминанием твоих лет на государственной службе.
Can the Parks and Rec people hang back for a second?
Работники департамента парков, можете задержаться на секунду?
We're stuck at a Parks and Rec community couples event.
Мы застряли на вечеринке для пар от департамента парков.
Tomorrow, the Parks and Rec Department is receiving a commendation at the Indiana Statehouse for bringing the harvest festival back.
Завтра департамент Парков получит одобрение из Капитолия штата Индиана. на возвращение Фестиваля сбора урожая.