parietal region — перевод на русский

parietal region — теменной области

I found a right-rear entry with an exit in the right parietal region.
Я обнаружила входное отверстие справа, сзади и выход в правой теменной области
This C.T. here shows two foreign objects embedded in your husband's parietal region.
К.Т. выявило два посторонних объекта, размещенных в теменной области вашего мужа.
It looks like a massive skull fracture in the parietal region, but she just came in, so I've only done a preliminary exam.
Похоже на перелом костей черепа в теменной области, но она только недавно прибыла, так что это предварительный результат.
The... the metabolic activity in the frontal and the parietal regions of the brain is consistent with a patient in a vegetative state.
Метаболическая активность в лобной и теменной областях, согласуется с пациентом в вегетативном состоянии.

parietal region — другие примеры

Gross examination of the cranium; extensive bruising in the left parietal region, a knife wound. Subject alive when this occurred.
Осмотр черепа: верхняя челюсть и лобные кости были сильно деформированы ещё при жизни индивидуума, что привело к обезображиванию лица,..
Depressed skull fractures to the occiput and temporal parietal regions causing massive cerebral contusions and probably a fatal brain stem injury.
сплющенный перелом черепа на затылке и височной областях приводит к массовой мозговой контузии и, возможно, смертельная травма ствола мозга