pants zipped — перевод на русский

pants zipped — застёгнутой

You understand, Eli, I agreed to contribute... that was dependent on Peter keeping his pants zipped.
Поймите, Илай, я согласилась внести деньги... при условии, что Питер будет держать ширинку застегнутой.
Keep your pants zipped.
Держи ширинку застегнутой.

pants zipped — другие примеры

I'm talking about keeping our pants zipped and our wicks dry.
Я говорю о держании на замке наших штанов и наших фитилей сухими.
And if that means keeping his pants zipped,and,okay,gross...
даже если придётся держать его за ширинку. Конечно, это.. пошло..
You're just another lying, cheating husband who can't keep his pants zipped.
На самом деле, ты не кто иной как неверный, похотливый муж-обманщик.
Will, I-I... I don't mean to intrude, but could you please keep your pants zipped?
Уилл, я... я не хочу вмешиваться, но не мог бы ты держать свои штаны застегнутыми?
And Kimberly Mitchell is coming to watch us find out whether it's a boy or a girl because you are the leader of the free world and you couldn't keep your pants zipped and your hands to yourself.
И Кимберли Митчелл придет, чтобы помочь нам выяснить — мальчик это или девочка, потому что ты — лидер свободного мира и ты не смог удержать свои брюки застегнутыми, а свои руки — при себе.