panama hat — перевод на русский

«Panama hat» переводится на русский язык как «панама».

panama hat — в панамской шляпе

Panama hat, scar on his face.
В панамской шляпе, со шрамом на лице.
Perhaps a Panama hat.
Возможно, в панамской шляпе.
Then I think we can assume it belongs to the man in the Panama hat.
Тогда, думаю, мы можем полагать, что она принадлежит тому мужчине в панамской шляпе.
We need to track down the man with the Panama hat.
Нам нужно выследить того мужчину в панамской шляпе.

panama hat — панама

Last year they thought I was getting too much sun, so they sent me Panama hats.
В прошлом году они решили, что мне вредно солнце, так что они прислали мне панамы.
You remember that Panama hat?
Ты помнишь панаму?
Before the relatives arrived, he was in a white linen suit... with his hands folded over a Panama hat.
Перед тем, как родственники пришли, он был в белом льняном костюме... со сжатой в руках панамой.
Though come to think of it the panama hat did look like it had been eaten by a horse.
Да. Хотя если подумать, его панама выглядела так, как будто ее жевала лошадь.

panama hat — панамка

They said he'd be wearing a Panama hat.
Они сказали, что на нем будет панамка.
You know, the trouble is... some of the time... marshmallow ointment or panama hats or burying a dead cat at midnight would do just as much good as we can do.
Вы знаете, загвоздка в том, что иногда... алтейная притирка, или панамка, или похороны дохлой кошки в полночь могут помочь не хуже, чем мы с вами.

panama hat — и шляпа

I suppose you think it was the man with the scar and the Panama hat?
Наверное, вы полагаете, что это сделал мужчина со шрамом и в шляпе?
And along with it goes the Panama hat.
ВУЛЬФ: А с ним взлетает и шляпа.

panama hat — другие примеры

The panama hat.
Человек в панаме.
I was once late because I bought a Panama hat.
Я однажды опоздал потому что купил себе панаму.
White suit, Panama hat, alligator shoes.
Белый костюм, шляпа с полями, крокодильи туфли.