own prison — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own prison»

own prison — другие примеры

Well, one does what one can you wish me to contrive an escape from my own prison?
Действительно? Но для меня и это не плохо... Вы желаете, чтобы я организовал побег из своей собственной тюрьмы?
Toughened by conditions worse than your own prison planet, Father.
Закаленных условиями более суровыми, чем в твоих тюрьмах.
Both the tiger and the zebra carry their own prison bars. But whereas the tiger's stripes, undoubtedly serve as camouflage, the stripes of the zebra are now no longer believed to be protective colouring.
И тигр, и зебра как бы носят на себе тюремную решетку, но если у тигра полосы — это, несомненно, маскировка, то полосы зебры уже не воспринимаются как защитная окраска.