overcompensate — перевод на русский

Варианты перевода слова «overcompensate»

overcompensateкомпенсировать

I might be overcompensating for the variance in the...
Я должен компенсировать отклонения в...
Constantly I feel the need to overcompensate.
Я чувствую потребность всё компенсировать.
Don't you think you're overcompensating 'cause you got your girlfriend's car blown up?
Тебе не кажется, что ты просто напрягаешься, чтобы компенсировать своей девушке взорванную машину.
It's called overcompensating.
Скорее просто пытается компенсировать.
And now you're injured and you're scared, so you're putting up an imperious facade and overcompensating for your insecurity.
Ты травмировал ногу, и теперь чертовски напуган, поэтому ты прячешься под маской высокомерия чтобы компенсировать неуверенность в самом себе.
Показать ещё примеры для «компенсировать»...

overcompensateгиперкомпенсация

— She was just overcompensating.
— Это у неё гиперкомпенсация.
So, you're... Overcompensating?
Значит, у тебя... гиперкомпенсация?
I was overcompensating.
Это гиперкомпенсация.
Maybe he's overcompensating.
Возможно, это гиперкомпенсация.
Are you sure you're not overcompensating a little?
Ты уверен, что это не гиперкомпенсация?
Показать ещё примеры для «гиперкомпенсация»...