out to kill — перевод на русский

out to kill — убить

You sent your soldiers out to kill me. Never.
Ты послал своих бойцов убить меня.
You can often tell When a team of guys is going out to kill someone.
Часто можно понять когда команда парней собирается убить кого-то
When I set out to kill Nathan Stein,
Когда я был готов убить Нейтона Стейна,
My friend is dead. And you rush out to kill another. Darling, you must understand...
один мой друг уже мертв и вы спешите убить другого дорогая, вы должны понять даже мэри сибли с которой наши взгляды совершенно различны считает ваши действия отвратительными
It's the name of the person who put the order out to kill your family, and the men who carried it out.
Имена — того, кто приказал убить твою семью и того, кто выполнил приказ.
Показать ещё примеры для «убить»...

out to kill — убивать

I was never out to kill anybody.
Я никогда не собирался убивать кого-либо.
You said you were going out to kill children tonight.
Ты сказал, что сегодня ночью идешь убивать детей.
But i wasn't out to kill anybody.
Но я никогда не собирался кого-либо убивать...
Oh? You're bringing a page? An outing to kill?
Будешь убивать прямо на улице? когда выхожу.
Forget the fact that he destroyed our wedding, but he is out to kill and JT is next if I don't stop him.
Даже, если забыть, что он испортил нам свадьбу, он убивает, и ДжейТи — следующий, если я его не остановлю.
Показать ещё примеры для «убивать»...