out of the bank — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «out of the bank»
out of the bank — из банка
— You took £2,000 out of the bank yesterday.
Ты вчера забрал из банка 2000.
I-I just took some money out of the bank, and I heard you talking about counterfeiting.
Я только что забрал из банка немного денег, и услышал, что вы говорите о подделках.
Dillon. Dillon, where is the man who took you out of the bank?
Дилон, Дилон, где мужчина, который забрал тебя из банка?
But how do we get Fry's money out of the bank?
Но как же нам забрать деньги Фрая из банка?
You're going to hate me for this, but I fancied the day off, so, er, I took some of the pension money out of the bank, and I lost it on a horse!
Ты возненавидишь меня за это, но я взял отгул итак, эээ, я взял из банка немного пенсионных накоплений и потерял их на лошади!
Показать ещё примеры для «из банка»...
out of the bank — выйдет из банка
Aside from Stan Washington, there were 22 customers and employees that came out of the bank.
Кроме Стэна Вашингтона там было 22 посетителя и работника, которые вышли из банка.
Your history of exotic travel explains your sudden trip to a non-extradition state. And your phoney wedding presents allowed you to walk out of the bank with hundreds of pounds of cash without anyone raising an eyebrow.
А твои липовые свадебные подарки позволили выйти из банка с кучей налички и никто глазом не моргнул.
So, even if you were to get out of this kitchen, you can't get out of the bank.
Даже если вы выберетесь с кухни, из банка вам не выйти.
We photograph everybody that came out of the bank.
Мы сфотографировали всех, кто вышел из банка.
Now you got to get ahold of yourself, Leon. So you can talk to him, and see if he'll come out of the bank.
Постарайся собраться с мыслями... и поговори с ним — может, он выйдет из банка.