out an amber alert — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «out an amber alert»

out an amber alertв розыск

No, because my mom would probably put out an amber alert before we even hit Eagle Creek.
Нет, потому что, скорее всего, моя мама объявит нас в розыск, не успеем мы добраться и до Игл Крик.
Yes, yes, and, uh, detective Womack from area «e» said that they couldn't put out an Amber Alert.
Да, да, и детектив Вомэк сказал, что они не смогут объявить ее в розыск.
Look, if my daughter's been abducted, you need to put out an AMBER Alert.
Слушайте, если моя дочь была похищена, вы должны подать в розыск.
Sir, I put out an Amber alert on a child and I don't know who her parents are.
Сэр, я ставлю ребенка в розыск и даже не знаю, кто ее родители.

out an amber alertсистему поиска

Why haven't you send out an AMBER Alert?
Почему вы не направляете данные в систему поиска?
You need to put out an Amber alert or something, right?
Вам же нужно задействовать систему поиска?

out an amber alert — другие примеры

They put out an AMBER Alert.
Они подняли желтую тревогу.
We'll put out an amber alert and we'll find them.
Объявим общий поиск и найдем их.
Put out an Amber alert and a B.O.L.O.
Объяви тревогу и розыск.
Ruby, put out an Amber alert for Neel Cody now.
Руби, внеси в систему поиска пропавших Нила Коди.
Annie practically put out an AMBER Alert for you.
Энни практически Эмбер Алерт для тебя.
Показать ещё примеры...