our friendship means so much — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «our friendship means so much»
our friendship means so much — наша дружба так много значит
I'm touched our friendship means so much to you.
Я тронут, что наша дружба так много значит для тебя.
Our friendship means so much to me and I don't wanna risk that.
Наша дружба так много значит для меня и я не хочу ею рисковать.
Our friendship means so much to me and I don't wanna risk that, turning it into something else.
Наша дружба много значит для меня и я не хочу рисковать ею, превращая это в что-то еще.