others believe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «others believe»

others believeостальные в это верят

Others believe that they flew across the Great Water when their land sank into the sea.
А кто-то верит, что они перелетели через большую воду когда их земля потонула.
I myself do not believe, but I believe that others believe, and therefore I will use it.
Но я считаю, что верят другие.
The others believe that.
Остальные в это верят.

others believeчто другие считают

We will have opportunity again... to make our own history and defy their history and claim for ourselves what others believe to be rightfully theirs.
У нас снова появится возможность... переписать их историю, сотвориться нашу собственную и заполучить то, что другие считают своим по праву.
But others believed that Price had been so shocked by the implication of his and Hamilton's theory that he was in some desperate personal way trying to disprove it.
А другие считали, что Прайс был настолько потрясён выводами из его и гамильтонской теории, что своими поступками отчаянно пытался её опровергнуть.
I can do things others believe impossible.
Я могу делать то, что другие считают невозможным.

others believe — другие примеры

Others believe the potential lies solely within each one of us.
Скорее добро и зло — внутри каждого из нас.
Give me other beliefs to restore hope from the ashes amen
Дай мне другие верования, Пусть они оживят прах надежды, Дай мне еще один шанс,
I said I knew things I didn't know, made others believe me, and now just don't know.
Я сказал, что знаю, а я не знал. Заставил других поверить мне, а теперь просто не знаю.
One shot a man in a duel, the other believed in slavery.
Один застрелил человека на дуэли, второй был за рабство.