other day when you were — перевод на русский

other day when you were — как недавно ты

You know the other day when we were doing the memories of him?
Помнишь, как недавно тут его вспоминали?
Remember the other day when you were trying to get me to face my reality, right?
Помнишь, как недавно ты пыталась показать мне мою реальность?

other day when you were — когда мы вчера разгοваривали

You were very articulate the other day when you were expressing your extreme disappointment in me.
Вчера ты отлично выразила свое разочарование во мне.
You know you changed the subject the other day when we were talking?
Пοмнишь, ты сменил тему, когда мы вчера разгοваривали?

other day when you were — другие примеры

The other day when it was so cold, a friend of mine went to buy some long underwear.
Однажды было холодно, и мой друг пошёл покупать тёплое бельё.
Jake? Do you remember the other day when we were talking in the kitchen?
Джейк, ты помнишь, как мы разговаривали вчера на кухне?
I found these the other day when I was...
На днях нашёл это, когда...
I just wandered into this place the other day when I was out picking fruit.
Я наткнулась на это место, когда собирала фрукты.
I had a little bit of an incident with him the other day when I was playing the Nintendo Wii — which I'm particularly good at, by the way.
Однажды у меня произошел небольшой инцидент с ним когда я играл в Nintendo Wii, где я, кстати, чрезвычайно хорош.
Показать ещё примеры...