organic substances — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «organic substances»

organic substancesорганическое вещество

Finally we wondered if the object wasn't made from an inorganic compound, but rather from an organic substance commonly found on a magic stage — dry ice.
И, наконец, мы подумали, что если объект был сделан не из неорганического вещества? А из органического вещества, который можно найти на сцене иллюзиониста. Сухой лед.
All the identifiable organic substances in the van were glucose-based confectioner's compounds.
— Спасибо. Все идентифицированные органические вещества в фургоне были основанные на глюкозе кондитерские соединения.
Organic substances.
Органическое вещество.

organic substancesорганическая субстанция

Eight separate unidentified organic substances in their bloodstreams, or what was left of their bloodstreams.
Восемь различных, неустановленных, органических субстанций в их крови, или в том, что осталось от их кровотока.
It looks like minerals, but it's an organic substance.
Похоже на минералы, но это органическая субстанция.

organic substances — другие примеры

Hello! Organic substances recently discovered in the rain forest?
Органические заменители недавно открыты в тропическом лесу!
And the organic substance found in the footprint?
А найденное органическое вещество?