orbit around the earth — перевод на русский

orbit around the earth — на околоземной орбите

Telescopes in orbit around the Earth can detect light from the furthest parts of space, like X-rays and gamma rays.
Телескопы на околоземной орбите способны обнаружить свет из самых дальних уголков космического пространства, такой как рентгеновское излучение и гамма-излучение.
So for the past 8 months, the United States and Russia have been building the largest spaceship ever constructed. It's being built in orbit around the Earth.
За последние восемь месяцев США и Россия создали небывалый космический корабль построенный на околоземной орбите.
I'm in orbit around Earth.
Я на околоземной орбите.

orbit around the earth — на орбите вокруг земли

A network of 31 satellites in orbit around the Earth.
Сеть из 31 спутников на орбите вокруг Земли.
Sensors have detected an armada of Goa'uld ships in orbit around Earth.
Датчики обнаружили армаду кораблей Гоаулдов на орбите вокруг Земли.
One hour before invasion, the Cyber-transmitter units will be launched into orbit around Earth.
За один час до вторжения, кибер-трансмитер будет запущен на орбиту Земли.

orbit around the earth — другие примеры

We are now in extended orbit around Earth, using our ship's deflector shields to remain unobserved.
Мы на дальней орбите Земли, скрытые щитами дефлекторов, чтобы оставаться невидимыми.
The Moon will then retain a normal orbit around Earth.
И тогда Луна начнёт вращаться по нормальной орбите.
And it would be the first of its kind to be launched into orbit around the Earth. Okay, stop.
И он должен был стать первым своего рода, запущенным на околоземную орбиту.
Close enough to pass Beneath satellites in orbit around the earth
Настолько близко, чтобы пролететь под спутниками, летающими по орбите.
— No, they were orbiting around the Earth while they did this all on a soundstage.
— Да. — Нет, они кружили на земной орбите, пока всё это передавали из павильона.