opened the blinds — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «opened the blinds»

opened the blindsподними жалюзи

Open the blinds.
Подними жалюзи. — Нет.
— No... — Open the blinds!
Подними жалюзи!

opened the blindsоткрыть шторы

Do you guys mind if I struggle to open these blinds?
Ребят, вы не возражаете, если я потяну, что бы открыть эти шторы?
Open the blinds — let in some light.
Почему бы вам не открыть шторы — впустить немного света.

opened the blindsоткрыл жалюзи

Why did you open the blinds?
Зачем вы открыли жалюзи?
Then when she got home... the Indian opened the blinds so I could see him kill her.
А когда она пришла домой, индеец открыл жалюзи, чтобы я видел, как он её убивает!

opened the blinds — другие примеры

Distracted from prayer, I opened the blind
Отвлеченный от своей молитвы, Я открыл окно
"to open the blind eyes,
«Чтобы открыть глаза слепым...»
Reckless use of a crucifix, 14 counts of opening blinds.
Безответственное использование распятия. 14 случаев открытия штор.
At Solamyrge, perfection isn't just an ideal... it's a reality. Open blinds.
Solamyrge это не просто мечта... это реальность.
You don't open the blinds like that very often.
И ты не часто так открываешь свои глаза.
Показать ещё примеры...