opened fire on us — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «opened fire on us»

opened fire on usоткрыть по нам огонь

Captain, the enemy ship has opened fire on us.
Капитан, неприятельский корабль открыл по нам огонь.
A third Mikkei destroyer just dropped out of FTL and opened fire on us.
Третий эсминец «Микеи» вышел из гипер— пространства и открыл по нам огонь.
— The Defiant has opened fire on us!
«Дефаент» открыл по нам огонь!
A ship that was about to open fire on us when we were damaged and helpless.
Корабль, который собирался открыть по нам огонь, когда мы были повреждены и беспомощны.
The guards might open fire on us.
Охрана может открыть по нам огонь
Показать ещё примеры для «открыть по нам огонь»...