open day — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «open day»
open day — день открытых дверей
Look, we're having Open Day Saturday, how'd you not come?
Слушай, у нас в субботу День открытых дверей, почему бы тебе не прийти?
It's Open Day, for Christ's sake!
Это же День открытых дверей, ради всего святого!
What open day?
Что за день открытых дверей?
We'll have an open day, fundraiser, recruitment drive.
Устроим день открытых дверей, сбор средств, набор членов.
If you get this, just wondering if you're coming down the club for this open day thing.
Если ты это слышишь, я хотел просто поинтересоваться, придешь ли ты в клуб на день открытых дверей.
Показать ещё примеры для «день открытых дверей»...
open day — день открытия
Well, he checked the forecast today, and there's a potential cold front coming in from Canada, and he knows how important the zucchini is for opening day menu, so...
Ну, он смотрел прогноз погоды на сегодня, и возможно холодный фронт придет из Канады, а он знает, как важны цуккини для меню в день открытия, так что...
Are you excited that it's opening day because something like that is...
Волнуетесь в день открытия? Ведь это такое событие...
My horse is racing at santa anita opening day.
Моя лошадь участвует в скачках в Санта-Аните в день открытия.
Now, you remember tomorrow is our official opening day, don't you?
Вы помните, что завтра наш официальный день открытия?
Wow, Stan, opening day at Ascot?
Вау, Стен, день открытия скачек в Аскоте?
Показать ещё примеры для «день открытия»...