once loved — перевод на русский

once loved — любила

And maybe you can also save the life of the man your wife once loved.
И ты спасешь человека, которого любила твоя жена.
I once loved a woman.
Я любила одну женщину.
There is no world in which I could pursue a relationship with a man Lemon once loved.
Нет такого мира, в котором бы я могла представить себе отношения с мужчиной, которого Лемон любила.
There is no world in which I could pursue a relationship With the man lemon once loved.
Нет такого мира, в котором я могла бы продолжить отношения с мужчиной, которого любила Лемон.
Besides, you are talking about the man that Nina once loved.
Кроме того, ты говоришь о человеке, которого Нина любила.
Показать ещё примеры для «любила»...
advertisement

once loved — когда-то любил

I once loved you.
Я когда-то любил тебя.
The woman he once loved may have changed.
Женщина, которую он когда-то любил, вероятно, сейчас сама на себя не похожа.
Because of the alterations to the bodies, we believe the unsub is attempting to recreate a woman he once loved.
В силу производимых с телами изменений, мы считаем, что субъект пытается воспроизвести образ женщины, которую он когда-то любил.
And it is easier to hate what you have once loved than to remain indifferent.
И всегда легче ненавидеть то, что когда-то любил, чем оставаться к этому безучастным.
You once loved me.
Ты когда-то любил меня.
Показать ещё примеры для «когда-то любил»...
advertisement

once loved — однажды любил

I once loved a Two.
Я однажды любил Двульку.
I see a pathetic shell of a woman I once loved and admired... who now bows at the feet of her masters.
Я вижу жалкую оболочку той женщины, которую я однажды любил, которой восхищался... которая теперь кланяется в ноги своим хозяевам.
that a poor girl once loved you
о той, кто однажды любил тебя.
I once loved a guy, didn't love me back.
Я однажды любила парня, который не любил меня.
He's not the man you once loved.
Он уже не тот, кого ты однажды любила.
Показать ещё примеры для «однажды любил»...