on this prison — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on this prison»

on this prisonодной тюрьмы

How I cried every time they moved me from one prison to the other.
Как я плакал каждый раз, как они перевозили меня из одной тюрьмы в другую.
From one prison to another.
Из одной тюрьмы в другую.
How is getting out of one prison and into another gonna help any of us?
Как проникновение из одной тюрьмы в другую может помочь кому-нибудь из нас?
The Morrigan took me from one prison and put me in another.
Морриган забрала меня из одной тюрьмы и сунула в другую.
It's always out of one prison, into another with her.
Из одной тюрьмы в другую.
Показать ещё примеры для «одной тюрьмы»...

on this prisonпредыдущих сериях

Previously on Prison Break...
В предыдущих сериях.
Previously on Prison Break...
В предыдущих сериях...
Previously on Prison Break:
В предыдущих сериях.
Previously on Prison Break
В предыдущих сериях...
Previously on Prison Break:
В предыдущих сериях...
Показать ещё примеры для «предыдущих сериях»...

on this prisonна тюремной

Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight.
Может, ты поумнеешь после двух лет на тюремной барже.
You're telling me that one word written on a prison wall is enough to magically convince us that Hauser is working an angle for you instead of against you.
По-вашему, одного слова, написанного на тюремной стене, достаточно, чтобы чудесным образом мы поверили, что Хаузер работает на вас, а не против вас.
I never was big on prison grub.
Никогда не фанатела от тюремной жратвы.
I guess I'm still on a prison schedule.
Полагаю, я всё ещё живу по тюремному расписанию.
You just missed David's elegy on prison life.
Ты только что пропустил элегию Дэвида о тюремной жизни.
Показать ещё примеры для «на тюремной»...