on the way there — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the way there»

on the way thereпо пути туда

— Ah, I had an accident on the way there.
— Я попал в аварию по пути туда.
Or perhaps we could get pizza on the way there and sneak it in, just in case.
Или мы можем взять пиццу по пути туда и схомячить ее в кино, как вариант.
Actually it was on the way there.
На самом деле это было по пути туда.
And he probably asked her to watch a hilarious video on the way there.
И он, вероятно, пригласил её посмотреть веселое видео по пути туда.
I am told they were taken to a nearby forest and were poisoned with fumes on the way there.
Я слышала, что их забрали в ближайший лес и отравили газами по пути туда
Показать ещё примеры для «по пути туда»...

on the way thereпо дороге

We can discuss all this stuff on the way there.
Мы можем обсудить всё по дороге. Это недалеко.
From a dojo you pass on the way there, Tezuka-sama was always watching you it seems.
Когда ты проходила по дороге мимо додзё, господин Тэдзука всегда смотрел на тебя.
It would take her about 20 minutes to get there from her apartment, So she must have been killed on the way there.
От ее дома это минутах в двадцати, так что ее, должно быть, убили по дороге.
I'll get Tylenol on the way there.
Тайленол куплю по дороге.
If you don't keel over on the way there.
Если не развалитесь по дороге.
Показать ещё примеры для «по дороге»...