on the mother ship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the mother ship»

on the mother shipна корабле-носителе

Max has had lunch on the mother ship. Four times this month?
Наш Макс обедал на корабле-носителе... четыре раза за этот месяц?
Major Kincaid, I need to see you on the mother ship immediately.
Майор Кинкейд, жду вас на корабле-носителе. Немедленно.
His name was Ku'don, I've seen him a few times on the mother ship.
Его звали Ку'дон, я несколько раз видел его на корабле-носителе.
So, if he's a courier for Zo'or, why keep them here? Why aren't they back on the mother ship, under interrogation?
Если он уполномочен Зо'ором, почему пленников уже не допрашивают на корабле-носителе?
Well, it was fortunate Zo'or was alone here instead on the mother ship.
Тогда нам повезло, что Зо'ор находился не на корабле-носителе, а здесь, в одиночестве.
Показать ещё примеры для «на корабле-носителе»...