on the mainland — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the mainland»
on the mainland — на материке
So the Doctor and Jamie are on the mainland?
Значит Доктор и Джейми находятся на материке?
I was on the mainland for six weeks.
Шесть недель я провела на материке.
I was thinking of taking a small flat on the mainland.
Скорее всего сниму квартирку на материке..
If you need anything, there is shops on the mainland. A library, post office and a decent restaurant.
Если Вам что-то понадобится — магазины, библиотека, почта или приличный ресторан, они на материке.
Counting the Athosians on the mainland, a couple of hundred, which leaves a very large, empty city.
Считая всех Атозианцев на материке, можно набрать пару сотен, на весь огромный пустой город.
Показать ещё примеры для «на материке»...
advertisement
on the mainland — на большой земле
I was on the mainland all day.
Я весь день был на большой земле.
How are things on the mainland?
Ну как дела на большой земле?
For five bucks, you can get a lei and a photo to show the folks back on the mainland.
За пять баксов можете купить гирлянду из цветов и фото, чтобы показывать друзьям на большой земле.
Gabriel told Malia that he was leaving to take a construction job on the mainland.
Габриэл сказал Малии, что он уезжает, чтобы устроиться строителем на большой земле.
— Anne Gilborne was a single mother, she witnessed a crime while on holiday on the mainland.
— Анна Гилборн, мать-одиночка, была свидетельницей преступления во время отдыха на большой земле.
Показать ещё примеры для «на большой земле»...