on the gas pedal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the gas pedal»

on the gas pedalна педали газа

Traces of red clay on the gas pedal and floor mats.
Следы красной глины на педали газа и ковриках.
You are a massive, enormous, runaway steamroller with no brakes and a cement brick on the gas pedal.
Ты тяжелый, огромный, неконтролируемый каток без тормозов и с кирпичом на педали газа.
I found the same aluminum fragments on the gas pedal as I did in her head wound.
Я нашла такие же частицы алюминия на педали газа, как и в ее ране..
Yeah, so I found residue of the clay on the gas pedal.
Да, я нашла остатки глины на педали газа.
And I'll drive 'em to the edge of the canal... put a brick on the gas pedal... and release the emergency brake.
Подъеду к каналу, положу кирпич на педаль газа... — ... и отпущу тормоз.
Показать ещё примеры для «на педали газа»...