on the foundation of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the foundation of»
on the foundation of — на фундаменте изо
Omega Theta house is on a foundation of rare black stone from the Pacific Ocean.
Дом Омега Тета на фундамента из редкого черного камню с Тихого океана.
I regret to inform you that your latest romantic facade isn't built on a foundation of honesty and trust.
Я с сожалением сообщаю, что твои романтические отношения не строятся на фундаменте из честности и доверия.
But I-I don't want to build our new life together on a foundation of lies.
Н-но я не хочу строить нашу новую совместную жизнь на фундаменте изо лжи.
on the foundation of — по основам
Your Honor, this is a direct attack on the foundation of an independent judiciary.
Ваша честь, это прямая атака на основы независимого суда.
And since that day, on the foundation of that coffeemaker, we've built a strong, nurturing relationship.
И с того дня, на основе той кофеварки, мы построили сильные, воспитанные отношения.
I got a perfect score on the N.C.C.A.O.M. exam in acupuncture and on the foundations of traditional Chinese medicine
В Национальной сертификационной комиссии по акупунктуре и восточной медицине я получила высший бал на экзамене и по акупунктуре, и по основам традиционной китайской медицины,
on the foundation of — другие примеры
You built a high tower on the foundation of a lie.
Ты построила на лжи целую башню...
When all is said and done, our lives are like houses built on foundations of sand.
Когда все сказано и сделано, жизнь начинает походить на дома, выстроенные на фундаменте из песка.
Knowledge is only valid when it rests on a foundation of morality.
Познание тогда истинно, когда опирается на нравственность.
I believe that a marriage should be built on a foundation of friendship and mutual respect.
Я думаю, что брак должен строиться на основе дружбы и взаимного уважения.
After listening for a while to the piledriver down the valley that Ben insisted was working on the foundation of a new penitentiary,
Послушав некоторое время, как в долине шумит сваебойная машина, которая, как настойчиво утверждал Бен, работает на строительстве фундамента новой тюрьмы,
Показать ещё примеры...