on the floor here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the floor here»

on the floor hereна полу

There's a cutting torch on the floor here somewhere. I just can't find it.
Нет, тут ещё газовый резак где-то валялся на полу, не могу найти.
If I see a banksia cone on the floor I have to look away, and if there's loads of them, I have to cover my eyes and just run off.
Если я вижу шишку банксии на полу, (вечнозелёный кустарник) мне приходится отворачиваться, а если их много, то зажмуриваться и просто убегать.
When I woke up in a fright I found myself on the floor my arms and legs pinned beneath me
Когда я проснулся от испуга, оказалось, что я лежу на полу, придавив руки и ноги.
Hey, hey, hey, don't sniff that, unless you really want to lie on the floor here paralyzed for the next hour.
Эй, эй, эй. Не трогай здесь, если ты не хочешь пролежать на полу парализованным ближайший час.
The next 30 mortgage paying Years of our lives will be Spent on a floor an it's crooked!
Следующие ипотечные 30 лет нашей жизни будут потрачены на полы не под прямым углом.