on that ski trip — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on that ski trip»

on that ski tripна лыжах

I bet she left school and went on that ski trip.
Уверена, она ушла из школы и отправилась кататься на лыжах.
I bet she left school and went on that ski trip.
Уверена, она прогуляла школу и уехала кататься на лыжах.
Guess that means we can't go on that ski trip.
Похоже это значит, что мы не сможем покататься на лыжах.

on that ski tripв эту поездку

You have to let me go on that ski trip.
Ты должна разрешить мне эту поездку. Какое отношение она имеет к этому?
You have to let me go on that ski trip.
Ты должна отпустить меня в эту поездку.

on that ski trip — другие примеры

I told your mom you're going on that ski trip,... and that'll at least buy us the weekend.
Твоя мама теперь думает, что ты в лыжном путешествии,... и эта отмазка дает нам как минимум все выходные.
, What happened on that ski trip that Was so special?
Что такого особенного в лыжах?
— And when you were on that ski trip.
— И когда ты каталась на лыжах.